|

Para aquellas personas que
no le conozcan en España,
¿podría decirnos algo acerca
de su persona?
Mucho gusto, mi nombre es
Willy Rafael Rivero Rivero,
un sencillo aprendiz de
Wushu Tradicional.
¿A qué edad comenzó a
estudiar con los Grandes
Maestros Dai Shi Zhe y Fu
Shong Nan y a cuál realizó
la ceremonia de Baishi?
Yo comencé a practicar bajo
la guía de Shifu Dai Shi-Zhe
(戴士哲)
y Shibo Fu Shong-Nan (傅松南)
a los 17 años, a los 18 fui
seleccionado por mi maestro
y mis hermanos mayores para
ser depositario del linaje
Wutan (武壇).
soy dizi (discípulo) directo
del Shifu Dai y a él rendí
el compromiso o baishi.
Shibo Fu Shong Nan es mi tío
mayor y a la vez fue el
testigo y guía de esa
ceremonia que me convirtió
en un eslabón más en la
cadena de transmisión
legítima del conocimiento de
los estilos que enseñó
Shigong Liu Yun-Qiao (劉雲樵).
Actualmente tengo 42 años de
edad y sigo aprendiendo con
Shibo Fu Shong Nan. Al ser
dizi pasas a pertenecer a
una familia. Eso quiere
decir que otros Grandes
Maestros como son Xu Ji (徐紀,
Adam Hsu) y Su Yu-Zhang (蘇昱彰)
son mis tíos por tradición
marcial. De hecho, con Shibo
Su tuve la oportunidad de
estudiar y ser también
evaluado con el
consentimiento de Shifu Dai
Shi-Zhe.
|
 |
|
Foto:
Shi-Gong Dai Shi
Zhe con Laoshi
Willy Rivero |
¿Qué sistemas le
transmitió el Gran
Maestro Dai Shi Zhe?
Mi Shifu me transmitió
los estilos LiuHe
TangLang (六合螳螂),
MeiHua TangLang (梅花螳螂),
QiXing TangLang (七星螳螂),
BaJi Quan (八極拳),
PiGua Zhang (劈掛掌)y
TaiJi Quan (太極拳)
en sus estilos Chen y
Yang. También enseñó
XingYi (形意)
y BaGua (八卦),
pero esos son estilos
que yo no practiqué en
mi juventud y sí ahora.
Mi Shifu tenía una
particularidad, enseñaba
determinado sistema
dependiendo de tus
cualidades y condición
física.
Por ejemplo: Mi Shixiong
(Hermano Mayor) José
Rafael Peña conoce todo
el estilo XingYi y mi
otro hermano Orlando
“Yuri” Jiménez, conoce
todo el estilo BaGua.
Ahora yo entreno XingYi
con el primero y además
he practicado BaGua con
Franklin Roldán, un
antiguo alumno de mi
Maestro. Mismo caso
ocurrió con mis hermanos
mayores Alexandra Toro y
Germán Acosta (BaGua-TaiJi-XingYi),
mientras que mi Shixiong
Yu Hong-Chang, es
experto en TangLang Quan
y TaiJi Quan. No
obstante, todos los
dizimen (discípulos)
conocemos
los estilos BaJi Quan y
PiGua Zhang,
característicos de la
escuela Wutan de Shigong
Liu Yun-Qiao.
|
 |
|
Foto:
Shi-Gong Fu
Shong Nan con
Laoshi Willy
Rivero |
¿Cuánto tiempo lleva
practicando los estilos
de la escuela Wutan
creada por el Maestro de
Maestros Liu Yun-Qiao a
través de la línea del
Gran Maestro Dai Shi-Zhe?
Llevo practicando estos
estilos desde 1983 hasta
la fecha, es decir 26
años de práctica. Desde
el año 1979 había
practicado otras
disciplinas como Boxeo,
Tae Kwon Do y un estilo
que resultó ser una
mezcla de cosas
disparatadas llamado
kakubox, jajaja. Era un
niño, pero a Dios
gracias me di cuenta a
tiempo del engaño y pude
rectificar el camino
|
 |
|
Foto:
Laoshi
Willy Rivero |
Para aquellas personas
que piensan que es
imposible dominar todos
los estilos que se
enseñan en Wutan ¿qué
les diría?
Pues que eso es
totalmente cierto. Es
una verdad del tamaño
del sol! Si bien se
practican todos los
sistemas, hacen falta
muchas vidas para poder
dominar todos a la
perfección. Aunado a eso
siempre hay un estilo o
dos que son preferidos o
con los que más nos
identificamos. El que
diga que domina y que es
un gran experto en todos
los estilos, simplemente
tiene el ego y la boca
demasiada grande y un
cerebro muy pequeño.
|
 |
|
Foto:
Maestro
de Maestros Liu
Yun Qiao |
Muchas veces se piensa
erróneamente que poseer
una faja negra o un
determinado Duan
equivale a ser Maestro,
o incluso a llamarse
Shifu ¿qué piensa de
todo esto?
Jajaja, caramba David,
¡De verdad me causa
mucha risa eso!. En el
wushu tradicional
simplemente NO existen
los cinturones. Eso fue
un invento de los
orientales para
satisfacer el ego de
nosotros los
occidentales. Ahora en
China Continental, la
Universidad de Beijing
ha establecido un
sistema de grados así:
Águila (nivel elemental)
que va del 1ero al 3er
Duan, Tigre (nivel
intermedio) del 4to al
6to Duan y Dragón (nivel
superior) del 7mo al 9no
Duan.
Estos son diferentes al
sistema japonés de Kyus,
pues tú puedes acceder
al 1er Duan con sólo un
año de práctica al
rendir tu test. Asimismo
se clasifican en
metales: bronce, plata y
oro de acuerdo al nivel
del atleta de wushu
moderno, su ranking en
competiciones, etc. Así
por ejemplo, un atleta
en el nivel elemental
comienza por 1er Duan
Águila de Bronce, luego
2do Duan Águila de Plata
y 3er Duan Águila de Oro
y así sucesivamente
hasta los grados
superiores. ¡Puedes
entonces conseguirte con
atletas de alto
rendimiento con 23 años
de edad y un 7mo Duan!
Desde mi punto de vista
eso es una estrategia de
mercadeo para atraer más
occidentales a la
práctica del Wushu
moderno.
Para mí una faja o un
cinturón de color negro
es simplemente eso, un
pedazo de tela que te
amarras para sostenerte
los pantalones o para
adornar la casaca y
hacer juego con el
traje. Si bien los
grados, Duanes, Danes,
etc. indican que en
algún momento rendiste
un examen y aprobaste
los requisitos para ser
promovido, no significa
nada a la hora de la
verdad cuando tengas que
moverte y pelear
aplicando lo que
supuestamente sabes. ¿O
es que si te abordan en
la calle dices que eres
5to Duan y los ladrones
se van corriendo
aterrados?
Tener Duanes, Danes,
escuditos, rayitas,
flores de cerezo o
estrellitas en el pedazo
de tela que te pones en
la cintura, está muy
bien para satisfacer el
ego o para adornar el
uniforme, pero no indica
un maestría en nada.
Yo obtuve mi 1er Duan en
1989, el 2do en 1996 y
el 3ero en 1999. Como
puedes ver, estuve mucho
tiempo sin rendir
exámenes, 6 años entre
1989 y 1996 y aún estoy
así, pues desde 1999 no
he presentado ningún
otro examen. Ahora, si
por tiempo calculamos
entonces yo debería
tener un 5to, 6to o 7mo
Duan. ¡Ohhhh sería un
Graaan Maestro! jajaja.
Pero eso mi estimado
David, son formalidades
ególatras que para nada
me quitan el sueño.
Si dices ser tal o cual
Duan debes estar en
capacidad de
representarlo y
defenderlo de verdad, no
con fanfarronadas. Yo
recuerdo a un arrogante
Shihan 6to Dan que
competía haciendo una
forma con cuchillos
dobles y terminó un par
de veces con los
cuchillos clavados por
sí mismo en sus piernas.
¡Y era un señor Gran
Shihan 6to Dan! ¡Muchas
rayitas en el cinturón
negro pero era un bocón!
Así que ya sabes que
pienso de los grados y
cinturones.
En cuanto a lo que me
preguntas acerca del
llamarse Shifu te remito
al artículo de Jen-Cheng
Chen. Eso corresponde
hacerlo únicamente a
estudiantes de alguien
que voluntariamente han
aceptado el compromiso
de ser ordenados dizimen
por esa persona a través
de una antigua ceremonia
llamada baishi. Es un
ritual que se está
perdiendo pero en Wutan
lo conservamos mucho y
en nuestra línea se
mantienen las
tradiciones tal cual
como han sido legadas
por los maestros del
linaje. Mis alumnos me
pueden llamar Shifu
porque tomaron juramento
bajo esa ceremonia, pero
raramente lo hacen
porque yo prefiero que
me llamen por mi nombre
de pila. No me siento
mejor que nadie porque
me llamen Shifu, Gran
Maestro Iluminado,
Fundido con el Tao, etc.
¡Simplemente soy Willy y
punto!
|
 |
|
Foto:
Maestro
de Maestros Liu
Yun Qiao |
Gracias a usted se creó
la Asociación Wutan
España de la línea del
Gran Maestro Dai Shi Zhe
¿está al tanto su Shifu
de esta creación y de
ser así cual es su
opinión al respecto?.
Escucha David, yo me
tomo muy en serio el
compromiso que adquirí
hace muchos años con mis
maestros, con el linaje
al que pertenezco y
conmigo mismo a pesar de
que el Wushu tradicional
no es mi forma de
sustento pues no me gano
la vida enseñando artes
marciales. Así que en
1994 con el
consentimiento de mi
maestro Dai Shi-Zhe,
fundé la Asociación
Wutan de Venezuela con
otros condiscípulos, con
la misión única de
ayudar a la formación
integral del hombre a
través de la práctica,
enseñanza y difusión de
los estilos Wutan.
En 2005 te conocí
estimado David y después
de un tiempo nos hicimos
buenos amigos y en vista
que decidiste abandonar
tu antigua escuela y
comenzar a aprender los
sistemas de Wutan, me
pareció adecuado
consultarlo y luego
presentarte con mi
hermano mayor Pedro
Pablo Martínez, uno de
los discípulos más
completos de Shifu Dai,
quien reside en New
York, para que iniciara
tu enseñanza en el
método tradicional. Te
alenté a crear la
Asociación Wutan de
España, no como una
delegación tipo
franquicia donde tienes
que pagar unos royalties
por derechos de logo,
nombre o algo por el
estilo, sino más bien
por el interés en la
difusión fidedigna, sin
mentiras, sin
oscurantismos, ni
cuentos chinos, de los
sistemas Wutan de la
escuela de Shigong Liu
Yun-Qiao. Nuestro Shifu
Dai Shi-Zhe está al
tanto de todo lo que
hasta ahora has hecho en
España por difundir los
estilos y está sumamente
contento y orgulloso con
la labor que estás
llevando a cabo en esas
tierras. Así que estoy
cumpliendo con mi misión
principal como
depositario del linaje.
Demás está felicitarte
David por el enorme
esfuerzo y sacrificio
que haces al viajar
desde tan lejos para
aprender con nosotros,
eso dice mucho de tu
seriedad, sincero
compromiso y de tu noble
corazón.
 |
 |
|
Foto:
Shifu
Pedro Pablo
Martínez y
Laoshi Willy
Rivero
ejecutando
Baguazhang |
Foto:
Laoshi
Willy Rivero
enseñando
Liuhe
Tanglang al
Instructor
David Oliver
en New York |
¿Cómo eran las clases
impartidas por el Gran
Maestro Dai Shi Zhe años
atrás en la escuela la
Danza del Dragón en
Venezuela?.
¡Uff! De verdad que esos
recuerdos me traen mucha
nostalgia, por eso
decimos en Venezuela que
todo tiempo pasado fue
mejor. Eran unas clases
extraordinarias y
prácticamente sin
descanso jajajaja. Unos
60 alumnos por clase
sudando todos juntos a
la voz del Maestro, eso
y el afán de aprender
nos motivaba mucho.
Recuerdo que hacíamos
formas, armas y
aplicaciones los días
lunes, miércoles y
viernes. Los combates
eran los días martes y
jueves. Los discípulos
nos quedábamos después
de la clase para
comenzar nuestro
entrenamiento en los
estilos secretos BaJi
Quan y PiGua Zhang a
puertas cerradas,
después que se hubieran
marchado todos los
alumnos regulares. Shifu
Dai era muy celoso en
enseñar esos estilos
fuera de la vista del
resto de los alumnos de
la escuela. Si algún
alumno regular se
quedaba a curiosear,
pues Shifu sencillamente
lo echaba de la escuela,
jajajajaj. Eran dos
horas y media y más de
clase donde ya tenías el
cuerpo fortalecido por
la clase anterior. Mi
Maestro es muy exigente
y no acepta muestras de
flojera, así que nos
tocaba
entrenar muy duro y
hasta altas horas de la
noche.
|
 |
|
Foto:
Shi-Gong
Dai Shi Zhe en
la Escuela de la
Danza del Dragón |
A pesar de que habla
constantemente por
teléfono con su Shifu,
me consta que hace
muchos años que no lo ve
, ¿qué recuerdo guarda
de él?.
Su ejemplo, su don de
gente, su gran corazón,
pero sobre todo lo
exigente y estricto que
es al momento de
enseñar. Cierro los ojos
y me retrotraigo a esa
época y me parece
escucharlo diciendo: Así
como Pedro!,… así como
Leo!, ejemplificando con
otros condiscípulos
mayores para hacer ver
que el movimiento de
alguna forma estaba bien
hecho y que así debíamos
seguirlo nosotros.
También recuerdo la
tetera al lado de la
silla donde se sentaba a
ratos para supervisar
las clases de TaiJi Quan,
XingYi y BaGua y lo
sabroso que era tomar
ese té después de
practicar.
|
 |
|
Foto:
Shi-Gong
Dai Shi Zhe
transmitiendo
Baguazhang en la
Escuela de la
Danza del Dragón |
Si tuviera que decir una
característica del
kungfu del Gran Maestro
Dai Shi-Zhe, ¿cuál
sería?
Hummm. Diría que el
kungfu de mi maestro es
elegante, efectivo,
completo, integral y
desborda calidad. ¡No le
falta ni le sobra nada!
Yo he tenido oportunidad
de aprender con otros
buenos maestros como Yan
Gao-Fei y Lee Chi-Wai y
te puedo decir que mi
maestro es tan bueno o
mejor que ambos.
Por otra parte, nuestro
país ha participado en
campeonatos
panamericanos,
suramericanos y
mundiales en Canadá,
Perú, Brasil, Taiwán y
China obteniendo los
primeros puestos y la
delegación siempre ha
sido representada en su
mayoría por discípulos y
alumnos de mi antigua
escuela Shaolin KungFu
La Danza del Dragón o
por alumnos de mi
condiscípulo mayor
Yunnys Zapata, Director
técnico de la Federación
Venezolana de Wushu. Eso
dice mucho de la sólida
base marcial y la
calidad de la enseñanza
que recibimos tanto de
Shifu Dai Shi-Zhe como
de Shibo Fu Shong-Nan.
|
 |
|
Foto:
Laoshi
Yunnis Zapata
dizi del Shigong
Dai Shi Zhe tras
vencer en un
combate en
Taiwán
|
Hemos podido compartir
entrenamiento en New York, y
ya que usted pudo ver mi
movimiento años atrás, ¿qué
opina de mi evolución en el
aprendizaje tras estos
aproximadamente 6 meses de
intenso entrenamiento bajo
la guía de Shifu Pedro Pablo
Martínez?
Te voy a contestar
sinceramente y te pido me
disculpes si en algún
momento hiero alguna
susceptibilidad tuya. Antes
simplemente hacías una serie
de formas y creías que entre
más rápida era la ejecución
entonces lo hacías mejor.
¡Nada más alejado de la
realidad!, pues pensabas que
sólo eso era Wushu
Tradicional.
Tus formas eran totalmente
vacías, unas serie de
movimientos sin vida ni
sentido. Como diría mi
maestro Fu Shong-Nan: sólo
baile. Ahora no sólo llevas
el ritmo, la cadencia, sino
que ya conoces dónde
respirar, dónde hacer mayor
énfasis, dónde aplicar
fuerza etc., conoces ahora
el porqué, el para qué y la
razón del movimiento. En
pocas palabras el cambio en
ti ha sido integral,
definitivamente del cielo a
la tierra.
 |
|
Foto:
Laoshi
Willy Rivero
practicando
métodos de pelea
con el
Instructor David
Oliver en New
York |
Realmente mi visión de
lo que era el
entrenamiento del kungfu
tradicional cambió
radicalmente al 100%
tras conocer a Shifu
Pedro Pablo Martínez
¿qué opina usted de la
idea de que el
entrenamiento de kungfu
tradicional se basa en
un método de aprendizaje
basado en la repetición
de Taolu, Taolu pareja y
sus respectivas
aplicaciones?.
Si bien las formas son
importantes porque te
dan ese “sabor”
característico del
estilo, no son sino sólo
una parte de éste. Saber
sólo formas es,
metafóricamente
hablando, como observar
una comida que luce muy
apetitosa, pero al
momento de probarla no
sabe a nada, es decir le
falta prácticamente lo
más importante para que
sepa bien. Te lo voy a
ejemplificar de la
siguiente manera: el
sistema BaJi Quan de
Wutan tiene 4 formas:
XiaoJia (小架),
DaJia (大架),
LioDaKai (六大開)
y LienHuan (連環);
y el PiGua 3: YiLu (一路),
ErLu (二路),
SanLu (三路).
El conocer las 7 formas
de ambos estilos: NO
IMPLICA QUE SE SABE BAJI
Y PIGUA, pues sólo son
eso, formas. El
verdadero secreto está
en comprender la
esencia, el qué, el cómo
y el para qué. Sobre
todo el cómo, el método
de entrenamiento, ya que
es allí donde radica el
conocimiento medular o
secreto de cada sistema.
 |
|
Foto:
Laoshi
Willy Rivero
practicando saco
de arena con el
Instructor David
Oliver en New
York |
Usted que ha visto el
trabajo que establece
Shifu Pedro Pablo
Martínez en sus
entrenamientos y que es
el que estamos llevando
a cabo en Huelva con los
estudiantes, ¿qué le
diría a los estudiantes
de Wutan España y a
aquellos que quieren
comenzar a estudiar en
nuestra escuela de
Kungfu Tradicional?.
Bueno les diría que si
quieren aprender de
verdad entonces deben
seguir los métodos de
enseñanza a la usanza
tradicional como se
están impartiendo. Ahora
bien si lo que quieren
es shopping kungfu,
entonces Wutan España no
es el lugar adecuado,
pues no encontrarán allí
el secreto que los
llevará a desarrollar la
inmortalidad y fuerza
invencible derivada de
tomar la pócima secreta
de caldo de tortuga
verde haciendo gárgaras
con la boca abierta y
poniendo los ojos en
blanco en dirección al
cielo.
 |
|
Foto:
Shifu
Pedro Pablo
Martínez
realizando
trabajo de
anillos |
Sería interesante que
explicara en que
consiste el hecho de
convertirse en discípulo
a través de la ceremonia
de Baishi y como se
llega a pertenecer
legítimamente a un
linaje ¿le parece bien?
Bueno para algunas
personas esto es muy
extraño porque son
rituales diseñados para
la idiosincrasia china.
No obstante para los que
entendemos, creemos y
tomamos muy en serio la
importancia de esta
ceremonia, significa un
hecho que te marca para
toda la vida.
Las ceremonias pueden
variar dependiendo del
estilo, rama o maestro:
En el caso Wutan que es
el que conozco, para
pertenecer legítimamente
al linaje, es
primeramente el maestro
el que por diversas
características
considera que puedes ser
escogido para ordenarte
como su discípulo. No
sólo es el hecho de que
seas un buen
practicante, de que seas
rápido, pelees muy bien
o cosas por el estilo,
sino que seas una
persona íntegra,
sencilla, con valores y
principios acordes con
la ética marcial. Luego
de esto el maestro le
consulta a todos sus
dizmen acerca de la
persona que él ha
considerado para ser
dizi y si sólo uno tiene
alguna objeción, pues
entonces descarta al
escogido. Puedes ver
allí que el maestro
aplica un “filtro” para
que sean entonces
seleccionadas personas
que de verdad asuman el
compromiso en serio.
Si nadie tiene objeción
entonces se selecciona
al aspirante a
discípulo, se le
comunica acerca de la
importancia y se le
pregunta por su
aceptación o no.
Finalmente se celebra la
ordenación a través del
rito del baishi que es
una ceremonia muy
solemne y bonita.
Yo escribo en el foro de
la escuela Wuhsingchuan
de Argentina del maestro
Neldo Sacomani, allí
expliqué en una
oportunidad cómo se
realiza la ceremonia del
baishi y en qué
consiste. Si me pongo a
explicar eso aquí me
extendería mucho, pues
ese tema queda mejor
para un futuro artículo.
  |
|
Foto:
Laoshi
Willy Rivero
con sus
dizimen en
Venezuela
(Caracas) |
Actualmente se habla
mucho de la energía
en la practica del
Kungfu ¿no cree que
esto puede llevar a
malentendidos?
Bueno, también
existen píldoras de
vitaminas y bebidas
a base de taurina y
cafeína que dan
mucha energía
instantánea, jajaja.
Por supuesto que la
manipulación de este
término conlleva a
muchos mitos y
leyendas urbanas. El
asunto es que el ser
humano siempre tiene
la necesidad de
creer en algo y si
ese algo es el
qigong secreto de
Wutan que te cambia
los pies y te los
vuelve ambos
derechos o ambos
izquierdos, entonces
habrá gente que
quiera aprender los
ejercicios secretos
que ponen los dos
pies iguales.
Yo soy más bien
pragmático y si bien
conozco y he
practicado varios
sistemas de QiGong,
como el TangLang
QiGong ShiBa LuoHan
Gong que aprendiera
hace ya mucho años
con mi Shibo Su
Yu-Zhang, el de 5
elementos y el de 12
meridianos con Mario
Bautista, mi gran
amigo y dizi del
mismo maestro y con
el que comparto
conocimientos desde
hace muchos años; 8
piezas de brocado,
juego de 5 animales
y cambio de
músculo-tendón que
aprendiera con el
maestro Lee Chi-Wai.
¡Por supuesto que sé
que efectivamente el
Qi existe y que es
muy importante
dentro de las artes
marciales!, pero
prefiero
complementar mi
entrenamiento
haciendo otro tipo
de trabajo más
directo como golpear
el saco de arena.
 |
|
Foto:
Laoshi
realizando
trabajo de
Bajiquan |
¿Sería posible que
viniera alguna vez a
España a dar algún
seminario?
¡Seguramente y enseñaré
el Qigong secreto que
cambia los piés y
ordenaré discípulos con
la ceremonia del caldero
de bronce con los
carbones encendidos para
tatuarse los brazos con
una lagartija y una
tarántula! Jajaja. Ahora
en serio, de verdad me
encantaría poder
compartir con los
estudiantes de España
mis humildes
conocimientos de wushu
tradicional y aprender
también, pues no me
considero maestro de
nada sino un simple
aprendiz de todos los
días.
Esperemos entonces que
pueda visitar España.
Por cierto, hay
programado un viaje para
el verano del 2010 a
Taiwán para entrenar con
el Gran Maestro Dai Shi-Zhe
y acudirán los
estudiantes de Wutan
España ¿qué nos puede
decir al respecto?
Bueno yo espero de todo
corazón poder asistir,
no es un asunto fácil
pues todos tenemos
obligaciones y
prioridades que algunas
veces coartan las
posibilidades de viajar,
no obstante es un deseo
de hace muchos años el
poder reencontrarnos con
nuestro maestro. A pesar
de que hablo siempre con
él, no es lo mismo verlo
en persona y practicar
bajo su dirección. El
que puedan asistir
estudiantes de Wutan
España es maravilloso,
no te imaginas lo
contento que está mi
Shifu por el hecho de
que en esas tierras se
estén dando a conocer
los estilos a través de
sus dizimen
(discípulos). A Shifu
Dai le hace mucha
ilusión el hecho de
poder ver a sus
discípulos directos y
enseñar a otros
estudiantes. Al fin y al
cabo esa es la función
de un verdadero maestro
tradicional, volverse un
ente multiplicador del
conocimiento marcial.
 |
|
Foto:
Shifu
Pedro Pablo
Martínez, Su-Mu
Helga, Laoshi
Willy Rivero e
Instructor David
Oliver |
 |
|
Foto:
Gran Maestro
Xü Ji (Adam
Hsu) y su
estudiante
Jen Cheng
Che |
Hace poco el Maestro Jen-Cheng
Chen ha publicado un
interesante artículo
sobre como dirigirse
dentro de la cultura del
wushu tradicional ¿qué
opina del artículo en
cuestión y de la
utilización del término
Shifu?
Es interesante todo
lo que plantea Jen-Cheng
Chen en sus escritos,
pues permite aclarar y
aumentar la cultura
marcial. Si bien en
occidente se acostumbra
llamar Shifu al que hace
artes marciales chinas,
así como se llama Sensei
o Sabomnin a los que
practican artes
marciales japonesas y
koreanas, vale la pena
arrojar una luz sobre el
mal uso de los términos
marciales. A mí en el
dojo donde hago karate
todos me dicen Shifu,
pero lo hacen por la
misma costumbre que
tienen de llamar Sensei
a los instructores. Por
ello es importante
conocer el buen uso de
las terminologías.
En mis tarjetas de
presentación jamás
escribo Shifu,
simplemente coloco
Instructor, pues sé que
revierte gran ignorancia
y es de muy mal gusto el
autonombrarse de esa
manera. ¿Te figuras si
en una clase con mi
Shibo Fu Shong Nan yo me
presento como Shifu?
Jajaja. ¡No me quiero
imaginar el regaño y la
burla del maestro hacia
mí!
Por último. ¡Gracias
David por la oportunidad
que me brindas con esta
entrevista! ¡Te felicito
de veras por tu
constancia y te deseo
todo el éxito en los
proyectos que emprendas!
Entrevista realizada por
el Instructor David
Oliver, Director de
Wutan España.
|
|

"Para
tener buen Kungfu es necesario tener un Corazón noble.
En el Corazón reposa la raíz de la intención manifestada
a través de las acciones"
-
Shifu Pedro Pablo Martínez -
C/ Duque de Ahumada nº10 - España - Huelva -
Email: wutanspain@gmail.com |